Муснад Ахмада
Хадис № 13811
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ، حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُمَدَّ لَهُ فِي عُمْرِهِ، وَيُزَادَ فِي رِزْقِهِ، فَلْيَبَرَّ وَالِدَيْهِ، وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ»، قَالَ: وَقَالَ السَّالَحِينِيُّ: «يُبَارَكَ لَهُ فِي رِزْقِهِ»، وَقَالَ: «وَالِدَيْهِ» أَيْضًا، وقَالَ يُونُسُ: «وَالِدَيْهِ»، وَقَالَ: «يُزَادَ لَهُ فِي رِزْقِهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص318
Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик аль-Харрани, нам передал Хазм ибн Абу Хазм аль-Кута‘и, нам передал Меймун ибн Сиях, от Анаса ибн Малика, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кому радостно, чтобы его жизнь была продлена и удел его увеличен, пусть будет почтителен к своим родителям и поддерживает родственные связи». Он сказал: ас-Салихини сказал: «пусть будет благословен его удел», и сказал также «своим родителям». А Юнус сказал: «своим родителям» и сказал: «пусть увеличится ему в его уделе».