Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 14001
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، عَنِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ، فَقَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْمَدِينَةِ، فَكُنَّا نُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حَتَّى نَرْجِعَ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَسَأَلْتُهُ: كَمْ أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ؟ قَالَ: عَشَرَةَ أَيَّامٍ، قُلْتُ: فَبِمَ أَهَلَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: " لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجٍّ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص411
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Яхьи ибн Абу Исхака, который сказал: я спросил Анаса ибн Малика о молитве в пути, и он сказал: мы выступили с Посланником Аллаха ﷺ из Медины и молились по два раката, пока не вернулись в Медину. Я спросил его: «Сколько вы пробыли в Мекке?» Он ответил: «Десять дней». Я спросил: «А с каким намерением вступил в ихрам Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «„Лаббайка“ для умры и хаджа».