Муснад Ахмада · Сборник хадисов Джабира ибн Абдуллы
Хадис № 14321
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، وَابْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَا جَابِرًا - يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى الْآخَرِ -، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا - أَوْ دَارًا - فَسَمِعْتُ فِيهَا صَوْتًا، فَقُلْتُ: لِمَنْ هَذَا؟ فَقِيلَ: لِعُمَرَ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهَا، فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ يَا أَبَا حَفْصٍ "، فَبَكَى عُمَرُ، وَقَالَ مَرَّةً: فَأَخْبَرَ بِهَا عُمَرَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَعَلَيْكَ يُغَارُ قَالَ سُفْيَانُ: سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَعَمْرٍو، سَمِعَا جَابِرًا،
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص223
Нам передал Суфьян от Амра и Ибн аль-Мункадира — оба они слышали от Джабира, причём один из них добавлял больше другого, — Джабир сказал: Пророк ﷺ сказал: «Я вошёл в Рай и увидел там дворец — или дом, — и услышал в нём голос. Я спросил: „Чей это?“ Мне ответили: „Умара“. Я хотел войти туда, но вспомнил о твоей ревности, о Абу Хафс». Умар заплакал. В другой раз он сказал: и об этом сообщили Умару, и он сказал: «О Посланник Аллаха, неужели к тебе ревнуют?!» Суфьян сказал: «Я слышал это от Ибн аль-Мункадира и Амра, которые оба слышали от Джабира».