HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14381

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ خَشِيَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَقُومَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَلْيُوتِرْ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ، ثُمَّ ليَِرْقُدْ، وَمَنْ طَمِعَ مِنْكُمْ فِي أَنْ يَقُومَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَلْيُوتِرْ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، فَإِنَّ قِرَاءَةَ آخِرِ اللَّيْلِ مَحْضُورَةٌ، وَذَلِكَ أَفْضَلُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный, и это сильный иснад по условию Муслимаصحيح، وهذا إسناد قوي على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص278
Нам передали Абу Муавия и Мухаммад ибн Убайд, они оба сказали: нам передал аль-Амаш, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто из вас боится, что не встанет в конце ночи, пусть совершит витр в начале ночи, затем пусть спит. А кто из вас надеется встать в конце ночи, пусть совершит витр в конце ночи, ибо чтение (Корана) в конце ночи — засвидетельствованное (ангелами), и это лучше».
т. 22 с. 278

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих Муслим, Сунан Ибн Маджа