Муснад Ахмада
Хадис № 14527
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ: هَجَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ نِسَاءَهُ شَهْرًا، فَكَانَ يَكُونُ فِي الْعُلْوِ، وَيَكُنَّ فِي السُّفْلِ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَيْهِنَّ فِي تِسْعٍ وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ مَكَثْتَ تَسْعًا وَعِشْرِينَ لَيْلَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ الشَّهْرَ هَكَذَا وَهَكَذَا»، بِأَصَابِعِ يَدِيْهِ مَرَّتَيْنِ، وَقَبَضَ فِي الثَّالِثَةِ إِبْهَامَهُ، ١٤٥٢٨ - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، يَقُولُ: اعْتَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ نِسَاءَهُ شَهْرًا، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج22 ص401
Нам передал Раух, ему передал Закария, ему передал Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир говорил: Посланник Аллаха ﷺ отдалился от своих жён на месяц. Он находился на верхнем этаже, а они — на нижнем. Пророк ﷺ спустился к ним на двадцать девятую ночь. Тогда один человек сказал: «О Посланник Аллаха, ты пробыл (в отдалении) двадцать девять ночей». Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Месяц бывает вот так и вот так», — показав пальцами обеих рук два раза, а в третий раз загнул большой палец.
14528 — Нам передал Раух, ему передал Ибн Джурайдж, мне сообщил Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: Пророк ﷺ отдалился от своих жён на месяц, — и передал (хадис) в том же смысле