HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 14732

حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ قَالَ: سَأَلْتُ جَابِرًا، أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ»؟ قَالَ جَابِرٌ: لَمْ أَسْمَعْهُ، قَالَ جَابِرٌ: وَأَخْبَرَنِي ابْنُ عَمْرٍو أَنَّهُ قَدْ سَمِعَهُ ١٤٧٣٢ - حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّ جَابِرًا أخْبَرَهُ، أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةً بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ، فَهَاجَتْ عَلَيْهِمْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِنَّهَا لِمَوْتِ مُنَافِقٍ»، فَرَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ، فَوَجَدْنَا مُنَافِقًا عَظِيمَ النِّفَاقِ قَدْ مَاتَ ١٤٧٣٣ - حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا فُتِحَتْ حُنَيْنٌ، بَعَثَ سَرَايَا، فَأَتَوْا بِالْإِبِلِ وَالشَّاءِ، فَقَسَمُوهَا فِي قُرَيْشٍ، قَالَ: فَوَجَدْنَا أَيُّهَا الْأَنْصَارُ عَلَيْهِ، فَبَلَغَهُ ذَلِكَ، فَجَمَعَنَا فَخَطَبَنَا، فَقَالَ: «أَلَا تَرْضَوْنَ أَنَّكُمْ أُعْطِيتُمْ رَسُولَ اللهِ ﷺ، فَوَاللهِ، لَوْ سَلَكَتِ النَّاسُ وَادِيًا، وَسَلَكْتُمْ شِعْبًا، لَاتَّبَعْتُ شِعْبَكُمْ»، قَالَوا: رَضِينَا يَا رَسُولَ اللهِ
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص71
Нам передал Муса, нам передал Ибн Лахи‘а от Абу аз-Зубайра, который сказал: «Я спросил Джабира: «Слышал ли ты, как Пророк ﷺ говорил: ‘Прелюбодей не прелюбодействует, будучи верующим, в тот момент, когда прелюбодействует, и вор не крадёт, будучи верующим, в тот момент, когда крадёт’?»». Джабир сказал: «Я этого не слышал». Джабир сказал: «Но мне сообщил Ибн Амр, что он слышал это». 14732 — Нам передал Муса, нам передал Ибн Лахи‘а от Абу аз-Зубайра, что Джабир сообщил ему: они совершили военный поход между Меккой и Мединой, и на них подул сильный ветер. Пророк ﷺ сказал: «Это из-за смерти лицемера». Мы вернулись в Медину и обнаружили, что умер большой лицемер. 14733 — Нам передал Муса, нам передал Ибн Лахи‘а от Абу аз-Зубайра, от Джабира ибн Абдуллаха, что когда Посланник Аллаха ﷺ покорил Хунайн, он отправил отряды, и они привели верблюдов и овец и разделили их среди курайшитов. Джабир сказал: «Мы, ансары, почувствовали обиду по этому поводу». Это дошло до него (Пророка ﷺ), и он собрал нас и обратился к нам с речью, сказав: «Неужели вы не радуетесь тому, что вам дан Посланник Аллаха ﷺ? Клянусь Аллахом, если бы люди пошли по одной долине, а вы — по другому ущелью, я последовал бы за вашим ущельем». Они сказали: «Мы удовлетворены, о Посланник Аллаха».
т. 23 с. 71

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим