Хадис № 14942

Нам передал Абу Ахмад Мухаммад ибн Абдуллах, то есть аз-Зубайри, нам передал Ма‘кыль, то есть ибн Убайдуллах аль-Джазари, от Атаа, от Джабира ибн Абдуллаха, он сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ, совершая хадж, не желая ничего иного, кроме хаджа, и не имея иного намерения. Когда мы достигли Сарифа, у Аиши началось месячное кровотечение. Посланник Аллаха ﷺ вошёл к ней, а она плакала. Он сказал: «Что с тобой, почему ты плачешь?» Она сказала: «О Посланник Аллаха, меня коснулось неприятное (месячные)». Он сказал: «Ты всего лишь одна из дочерей Адама, и тебя коснётся то же, что касается их»». Он сказал: «Мы прибыли к Каабе, когда прошло четыре дня, или ночи, месяца зуль-хиджа. Мы совершили таваф вокруг Дома и [прошли] между Сафой и Мервой. Затем Посланник Аллаха ﷺ велел нам, и мы полностью вышли из ихрама». Он сказал: «Мы стали обсуждать это между собой и говорили: «Мы вышли, совершая хадж, не желая ничего иного, кроме хаджа, и не имея иного намерения, а когда между нами и Арафатом осталось лишь четыре дня или ночи, мы вышли к Арафату, а с наших мужских органов капает семя после [близости] с женщинами»». Он сказал: «Это дошло до Посланника Аллаха ﷺ, и он встал, обращаясь с проповедью, и сказал: «Разве вы не знаете, что умра вошла в хадж? Если бы я знал наперёд то, что узнал впоследствии, я не повёл бы с собой жертвенный скот. Если бы не жертвенный скот, я бы вышел из ихрама. Кто не имеет с собой жертвенного скота, пусть выйдет из ихрама»». Тогда встал Сурака ибн Малик ибн Джу‘шум и сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи нам о положении людей, как будто они родились сегодня заново, — это относится только к этому нашему году или же навсегда?» Он сказал: «Нет, навсегда». Он сказал: «Мы прибыли на Арафат и вышли оттуда. Затем Аиша сказала: «О Посланник Аллаха, мне тяжело на душе — ведь они совершили умру [а я нет]»». Он сказал: «У тебя то же самое, что и у них». Она сказала: «О Посланник Аллаха, мне тяжело на душе». «Тогда он остановился в верхней части долины Мекки и велел её брату Абд ар-Рахману ибн Абу Бакру, и тот посадил её позади себя [на верблюда], и они доехали до ат-Тан‘има. Затем она вернулась».