Муснад Ахмада
Хадис № 14960
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ: كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، ثُمَّ يَرْجِعُ، فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ، قَالَ: فَصَلَّى بِهِمْ مَرَّةً الْعِشَاءَ، فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ، فَعَمَدَ رَجُلٌ، فَانْصَرَفَ، فَكَانَ مُعَاذٌ يَنَالُ مِنْهُ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ، فَقَالَ: «فَتَّانٌ فَتَّانٌ» - أَوْ قَالَ: «فَاتِنٌ فَاتِنٌ فَاتِنٌ» -، وَأَمَرَهُ بِسُورَتَيْنِ مِنْ أَوْسَطِ الْمُفَصَّلِ، قَالَ عَمْرٌو: «لَا أَحْفَظُهُمَا»
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Амра ибн Динара, который сказал: я слышал, как Джабир говорил: Му‘аз молился вместе с Посланником Аллаха ﷺ, а затем возвращался и совершал молитву в качестве имама со своим народом. Он сказал: однажды он совершил с ними вечернюю молитву и прочитал суру «аль-Бакара». Тогда один человек оставил молитву и ушёл. Му‘аз стал упрекать его за это, и это дошло до Пророка ﷺ, который сказал: «Смутьян, смутьян!» — или сказал: «Искуситель, искуситель, искуситель!» — и велел ему читать две суры из средних муфассаль. Амр сказал: «Я не помню их названий».