Муснад Ахмада
Хадис № 15134
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: فَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْلٍ، أَخُو بَنِي حَارِثَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ: خَرَجَ مَرْحَبٌ الْيَهُودِيُّ مِنْ حِصْنِهِمْ، قَدْ جَمَعَ سِلَاحَهُ يَرْتَجِزُ، وَيَقُولُ:
[البحر الرجز]
قَدْ عَلِمَتْ خَيْبَرُ أَنِّي مَرْحَبُ ... شَاكِي السِّلَاحِ بَطَلٌ مُجَرَّبُ
أَطْعَنُ أَحْيَانًا وَحِينًا أَضْرِبُ ... إِذَا اللُّيُوثُ أَقْبَلَتْ تَلَهَّبُ
إِنَّ حِمَايَ لِلَحِمَى لَا يُقْرَبُ،
وَهُوَ يَقُولُ: مَنْ مُبَارِزٌ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ لِهَذَا؟»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص338
Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: мне передал Абдуллах ибн Сахль ибн Абдуррахман ибн Сахль, брат бану Харисы, от Джабира ибн Абдуллаха аль-Ансари, который сказал: «Мархаб-иудей вышел из их крепости, собрав своё оружие, декламируя стихи и говоря:
Хайбар уже знает, что я — Мархаб,
вооружённый до зубов, испытанный герой.
Порой я колю, порой рублю,
когда львы наступают, пылая яростью.
Поистине, моя защита такова, что к охраняемому не приблизиться.
И он говорил: «Кто выйдет на поединок?» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто пойдёт против него?»»