Муснад Ахмада
Хадис № 15159
حَدَّثَنَا الْخُزَاعِيُّ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى زَمَنَ خَيْبَرَ عَنِ الْبَصَلِ، وَالْكُرَّاثِ فَأَكَلَهُمَا قَوْمٌ، ثُمَّ جَاءُوا إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «أَلَمْ أَنْهَ عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ الْمُنْتِنَتَيْنِ؟» قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، وَلَكِنْ أَجْهَدَنَا الْجُوعُ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ أَكَلَهُمَا فَلَا يَحْضُرْ مَسْجِدَنَا، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ بَنُو آدَمَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج23 ص351
Нам передал аль-Хузаи, нам сообщил Хаммад ибн Салама, нам сообщил Абу аз-Зубайр от Джабира, что Пророк ﷺ запретил во время (похода на) Хайбар (есть) лук и порей. Некоторые люди всё же поели их, а затем пришли в мечеть. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Разве я не запрещал (есть) эти два зловонных растения?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха, но нас одолел голод». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто поел их — пусть не приходит в нашу мечеть, ведь ангелы страдают от того, от чего страдают сыны Адама».