- فَكَسَعَ
- كَسَعَ (каса‘а) — глагол, в словаре говорится, что в слове الكُسْعَة (аль-кус‘а) нет значения милостыни. الكُسْعَة с даммой — это ослы, а также может означать тонкое, мягкое. От корня كَسَعَ — это удар по задней части. В хадисе о Худайбийе сказано: "Али бьёт её рукоятью меча" — то есть бьёт снизу. В хадисе Зейда ибн Аркама: "Один человек كَسَعَ (ударил по задней части) другого из ансаров" — то есть ударил рукой по задней части. В хадисе Тальхи в день Ухуда: "Я ударил по ахиллесову сухожилию лошади, и она سَقَطَت (упала)" — то есть упала сзади и упала. В хадисе Ибн Омара: "Когда они تأخروا (задержались)" — то есть не ответили вовремя. В хадисе Тальхи и приказе Усмана: "Я сожалел, как сожалел الكُسَعِيّ (аль-кус‘ий)". الكُسَعِيّ — это имя Мухариба ибн Кайса из племени Кусай‘а или Кус‘а, ветви Химьяра. Его имя стало пословицей в сожалении, потому что он попал на источник, сделал из него лук, был искусным стрелком, почти не промахивался. Однажды ночью он выстрелил в караван, стрела прошла мимо и попала в камень, вызвав пожар. Он подумал, что промахнулся, и сломал лук. Говорят, что он отрезал палец, думая, что промахнулся, но утром увидел караван целым и сожалел. Так его имя стало примером сожаления.
- كَسَعَ
- كَسَعَ (каса‘а) — глагол, в словаре говорится, что в слове الكُسْعَة (аль-кус‘а) нет значения милостыни. الكُسْعَة с даммой — это ослы, а также может означать тонкое, мягкое. От корня كَسَعَ — это удар по задней части. В хадисе о Худайбийе сказано: "Али бьёт её рукоятью меча" — то есть бьёт снизу. В хадисе Зейда ибн Аркама: "Один человек كَسَعَ (ударил по задней части) другого из ансаров" — то есть ударил рукой по задней части. В хадисе Тальхи в день Ухуда: "Я ударил по ахиллесову сухожилию лошади, и она سَقَطَت (упала)" — то есть упала сзади и упала. В хадисе Ибн Омара: "Когда они تأخروا (задержались)" — то есть не ответили вовремя. В хадисе Тальхи и приказе Усмана: "Я сожалел, как сожалел الكُسَعِيّ (аль-кус‘ий)". الكُسَعِيّ — это имя Мухариба ибн Кайса из племени Кусай‘а или Кус‘а, ветви Химьяра. Его имя стало пословицей в сожалении, потому что он попал на источник, сделал из него лук, был искусным стрелком, почти не промахивался. Однажды ночью он выстрелил в караван, стрела прошла мимо и попала в камень, вызвав пожар. Он подумал, что промахнулся, и сломал лук. Говорят, что он отрезал палец, думая, что промахнулся, но утром увидел караван целым и сожалел. Так его имя стало примером сожаления.