HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 15461

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَنْبَشٍ: كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حِينَ كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ؟ قَالَ: جَاءَتِ الشَّيَاطِينُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْأَوْدِيَةِ، وَتَحَدَّرَتْ عَلَيْهِ مِنَ الْجِبَالِ، وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ مَعَهُ شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ، يُرِيدُ أَنْ يُحْرِقَ بِهَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: فَرُعِبَ - قَالَ جَعْفَرٌ: أَحْسَبُهُ قَالَ: جَعَلَ يَتَأَخَّرُ - قَالَ: وَجَاءَ جِبْرِيلُ، فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ قُلْ، قَالَ: «مَا أَقُولُ؟» قَالَ: «قُلْ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ، وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، وَذَرَأَ وَبَرَأَ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ، يَا رَحْمَنُ»، فَطَفِئَتْ نَارُ الشَّيَاطِينِ، وَهَزَمَهُمُ اللهُ ﷿
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص202
Нам передал Аффан, нам передал Джа‘фар ибн Сулейман, нам передал Абу ат-Таййах, он сказал: «Один человек спросил Абд ар-Рахмана ибн Ханбаша: «Как поступил Посланник Аллаха ﷺ, когда шайтаны замыслили против него зло?» Он сказал: «Шайтаны пришли к Посланнику Аллаха ﷺ из долин и стекались к нему с гор, и среди них был шайтан с горящим факелом, желавший сжечь им Посланника Аллаха ﷺ»». Он сказал: «И он испугался» — Джа‘фар сказал: «Я думаю, он сказал: «Стал отступать»» — «И пришёл Джибрил и сказал: «О Мухаммад, скажи». Он спросил: «Что мне сказать?»» Он сказал: «Скажи: «Прибегаю к совершенным словам Аллаха, которые не преступает ни благочестивый, ни грешный, от зла того, что Он сотворил, произвёл и создал, и от зла того, что сходит с неба, и от зла того, что восходит на него, и от зла того, что Он сотворил на земле, и от зла того, что выходит из неё, и от зла искушений ночи и дня, и от зла всякого приходящего ночью, кроме приходящего с добром, о Милостивый!»». И огонь шайтанов погас, и Аллах ﷻ разбил их.
т. 24 с. 202

Цепочка передатчиков