Муснад Ахмада
Хадис № 15487
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ الْمَخْزُومِيُّ، عَنْ أَخِيهِ الْحَكَمِ بْنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قُهَيْدٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ: سَأَلَ سَائِلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنْ عَدَا عَلَيَّ عَادٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «ذَكِّرْهُ وَأَمَرَهُ بِتَذْكِيرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، فَإِنْ أَبَى فَقَاتِلْهُ فَإِنْ قَتَلَكَ فَإِنَّكَ فِي الْجَنَّةِ، وَإِنْ قَتَلْتَهُ فَإِنَّهُ فِي النَّارِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Иснад вероятно для улучшенияإسناد محتمل للتحسينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص238
Нам передал Йакуб, нам передал Абд аль-Азиз ибн аль-Мутталиб аль-Махзуми, от своего брата аль-Хакама ибн аль-Мутталиба, от своего отца, от Кухайда аль-Гифари, который сказал: «Некий вопрошающий спросил Посланника Аллаха ﷺ: «А если на меня нападёт нападающий?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Напомни ему [о Аллахе] и повторяй это напоминание трижды. Если он откажется, сражайся с ним: если он убьёт тебя, то ты — в Раю, а если ты убьёшь его, то он — в Аду»».