HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Продолжение хадиса Муавии ибн Кура

Хадис № 15598

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ: أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ (٢) عِشْرِينَ لَيْلَةً، قَالَ: وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَحِيمًا رَفِيقًا، فَظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَقْنَا أَهْلَنَا، فَسَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَا فِي أَهْلِنَا، فَأَخْبَرْنَاهُ، فَقَالَ: " ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ، فَأَقِيمُوا فِيهِمْ، وَعَلِّمُوهُمْ، وَمُرُوهُمْ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ، ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ " (٣)
Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, будучи молодыми и близкими по возрасту, и прожили у него двадцать ночей. Он был милостив и мягок, и подумал, что мы соскучились по своим семьям, спросил, кто остался у нас дома. Мы ответили, и он сказал: «Возвращайтесь к своим семьям, живите с ними, учите их и приказывайте им, когда наступит время молитвы, чтобы кто-то из вас объявил азан, а старший из вас был имамом».
т. 24 с. 364

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 2