Муснад Ахмада
Хадис № 15629
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا زَبَّانُ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ وَهُمْ وُقُوفٌ عَلَى دَوَابَّ لَهُمْ وَرَوَاحِلَ، فَقَالَ لَهُمْ: «ارْكَبُوهَا سَالِمَةً، وَدَعُوهَا سَالِمَةً، وَلَا تَتَّخِذُوهَا كَرَاسِيَّ لِأَحَادِيثِكُمْ فِي الطُّرُقِ، وَالْأَسْوَاقِ فَرُبَّ مَرْكُوبَةٍ خَيْرٌ مِنْ رَاكِبِهَا، وَأَكْثَرُ ذِكْرًا لِلَّهِ ﵎ مِنْهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хасан до слов: «и не делайте их креслами»حسن إلى قوله: 'ولا تتخذوها كراسيَّ'مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص404
Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Заббан от Сахля ибн Му‘аза, от его отца, от Посланника Аллаха ﷺ, что он прошёл мимо людей, которые стояли возле своих верховых животных и верблюдиц, и сказал им: «Садитесь на них, оставляя их здоровыми, и оставляйте их здоровыми; не превращайте их в сиденья для ваших бесед на дорогах и на рынках. Ведь бывает так, что верховое животное лучше своего всадника и чаще, чем он, поминает Аллаха (Могуч Он и Велик)».