HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 15648

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخَثْعَمِيِّ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ مُجَاهِدٍ اللَّخْمِيِّ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: نَزَلْنَا عَلَى حِصْنِ سِنَانٍ بِأَرْضِ الرُّومِ مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ، فَضَيَّقَ النَّاسُ الْمَنَازِلَ، وَقَطَعُوا الطَّرِيقَ، فَقَالَ مُعَاذٌ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّا غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَزْوَةَ كَذَا وَكَذَا، فَضَيَّقَ النَّاسُ الطَّرِيقَ، فَبَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ مُنَادِيًا فَنَادَى: «مَنْ ضَيَّقَ مَنْزِلًا أَوْ قَطَعَ طَرِيقًا فَلَا جِهَادَ لَهُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج24 ص405
Нам передал аль-Хакам ибн Нафи‘, нам передал Исмаил ибн Айяш, от Асида ибн Абд-ар-Рахмана аль-Хас‘ами, от Фарвы ибн Муджахида аль-Лахми, от Сахля ибн Муаза аль-Джухани, от его отца, который сказал: «Мы расположились у крепости Синан на земле Рума вместе с Абдуллой ибн Абд-аль-Маликом, и люди стеснили стоянки и перекрыли дорогу». Тогда Муаз сказал: «О люди! Мы совершали поход с Посланником Аллаха ﷺ, поход такой-то, и люди тогда стеснили дорогу. Пророк ﷺ отправил глашатая, и он возвестил: «Кто стеснил стоянку или перекрыл дорогу, тому нет награды за джихад»»
т. 24 с. 405

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда