HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16510

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَأُتِيَ بِجِنَازَةٍ فَقَالَ: «هَلْ تَرَكَ مِنْ دَيْنٍ؟»، قَالُوا: لَا، قَالَ: «هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟»، قَالُوا: لَا، قَالَ: فَصَلَّى عَلَيْهِ، ثُمَّ أُتِيَ بِأُخْرَى فَقَالَ: «هَلْ تَرَكَ مِنْ دَيْنٍ؟»، قَالُوا: لَا، قَالَ: «هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟»، قَالُوا: نَعَمْ، ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ، قَالَ: فَقَالَ: بِأَصَابِعِهِ ثَلَاثَ كَيَّاتٍ، قَالَ: ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثَةِ، فَقَالَ: «هَلْ تَرَكَ مِنْ دَيْنٍ؟»، قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: «هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ؟»، قَالُوا: لَا، قَالَ: «صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ»، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: عَلَيَّ دَيْنُهُ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَصَلَّى عَلَيْهِ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص36
Нам передал Хаммад ибн Мас‘ада, от Язида, то есть ибн Абу Убайда, от Саламы, который сказал: я сидел с Пророком ﷺ, когда принесли похоронные носилки. Он спросил: «Оставил ли он долг?» Ему сказали: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Ему сказали: «Нет». И он совершил над ним молитву. Затем принесли другие носилки. Он спросил: «Оставил ли он долг?» Ему сказали: «Нет». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Ему сказали: «Да, три динара». Тогда он сделал пальцами жест, будто трижды прижёг клеймом. Затем принесли третьи носилки. Он спросил: «Оставил ли он долг?» Ему сказали: «Да». Он спросил: «Оставил ли он что-нибудь?» Ему сказали: «Нет». Он сказал: «Совершите молитву над вашим товарищем сами». Тогда один из ансаров сказал: «Его долг на мне, о Посланник Аллаха!» И тогда он совершил над ним молитву.
т. 27 с. 36

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан ан-Насаи