Муснад Ахмада · Хадис Абдуллы бен Мугфаля аль-Мазни от Пророка ﷺ
Хадис № 16788
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا، فَاقْتُلُوا مِنْهَا الْأَسْوَدَ الْبَهِيمَ. وَأَيُّمَا قَوْمٍ اتَّخَذُوا كَلْبًا لَيْسَ بِكَلْبِ حَرْثٍ أَوْ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصُوا مِنْ أُجُورِهِمْ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطًا "
قَالَ: " وَكُنَّا نُؤْمَرُ أَنْ نُصَلِّيَ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا نُصَلِّيَ فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ، فَإِنَّهَا خُلِقَتْ مِنَ الشَّيَاطِينِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики обоих шейховإسناده صحيح رجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص343
Нам передал Исмаил, сказал: нам сообщил Юнус, от аль-Хасана, от Абдуллаха ибн Мугаффаля, сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Если бы собаки не были одной из общин, я бы велел их истребить, но убивайте среди них полностью чёрных. А если какой-либо народ заведёт собаку, не предназначенную для охраны посевов, или охоты, или скота, то каждый день будет убывать от их наград один кырат». Абдуллах ибн Мугаффаль сказал: «И нам было велено молиться в загонах для овец, а не молиться в стойлах верблюдов, ибо они сотворены из шайтанов».