Муснад Ахмада
Хадис № 16917
حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَجْلَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، مَوْلَى عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ يُوسُفَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ: أَنَّهُ صَلَّى أَمَامَهُمْ فَقَامَ فِي الصَّلَاةِ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ، فَسَبَّحَ النَّاسُ، فَتَمَّ عَلَى قِيَامِهِ، ثُمَّ سَجَدَ بِنَا سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ أَنْ أَتَمَّ الصَّلَاةَ، ثُمَّ قَعَدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ نَسِيَ مِنْ صَلَاتِهِ شَيْئًا فَلْيَسْجُدْ مِثْلَ هَاتَيْنِ السَّجْدَتَيْنِ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший достоверный благодаря другим путям, и этот иснад хорошийصحيح لغيره، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص119
Нам передал Юнус, нам передал Лейс, то есть Ибн Са'д, от Мухаммада, то есть Ибн Аджляна, от Мухаммада ибн Юсуфа, вольноотпущенника Усмана, от его отца Юсуфа, от Муавии ибн Абу Суфьяна: он молился, будучи их имамом, и встал в молитве, хотя должен был сидеть. Люди произнесли «субхана-ллах» (чтобы поправить его), но он завершил своё вставание. Затем, закончив молитву, он совершил с нами два земных поклона сидя. Потом он сел на минбар и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто забыл что-то в своей молитве, пусть совершит два таких земных поклона, как эти»».