Муснад Ахмада · Хадис Салямы ибн Нафиля ас-Сакуни
Хадис № 16965
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ نُفَيْلٍ أَخْبَرَهُمْ ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي أَسَمْتُ الْخَيْلَ ، وَأَلْقَيْتُ السِّلَاحَ ، وَوَضَعَتْ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ، قُلْتُ : لَا قِتَالَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ ، لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ ، يُزِيغُ اللَّهُ قُلُوبَ أَقْوَامٍ ، فَيُقَاتِلُونَهُمْ ، وَيَرْزُقُهُمْ اللَّهُ مِنْهُمْ ، حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ ، أَلَا إِنَّ عُقْرَ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ ، وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص164
Нам передал аль-Хакам ибн Нафи': нам передал Исмаил ибн Аяш от Ибрахима ибн Сулеймана, от аль-Валида ибн Абдур-Рахмана аль-Джураши, от Джубайра ибн Нуфайра, что Салама ибн Нуфайль сообщил им, что он пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Я отпустил коней (пастись без дела), сложил оружие, и война сложила свои тяготы. Я сказал: «Больше не будет сражений»». Тогда Пророк ﷺ сказал ему: «Сейчас настало время сражений. Не перестанет часть моей общины одерживать верх над людьми. Аллах отвращает сердца одних людей, и они (мусульмане) сражаются с ними, и Аллах наделяет их (мусульман) уделом за их счёт, до тех пор, пока не придёт повеление Аллаха Всемогущего и Великого, а они будут в таком же положении. Знайте, что средоточие обители верующих — Сирия (аш-Шам), и в чёлках коней увязано благо до Дня воскресения»