Муснад Ахмада · Хадис Абу Рейханы
Хадис № 17207
حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَرْثَدٍ الرَّحَبِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَوْشَبٍ، يحَدِّثُ، عَنْ ثَوْبَانَ بْنِ شَهْرٍ الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: - سَمِعْتُ كُرَيْبَ بْنَ أَبْرَهَةَ وَهُوَ جَالِسٌ مَعَ عَبْدِ الْمَلِكِ عَلَى سَرِيرِهِ بِدَيْرِ الْمُرَّانِ وَذَكَرَ الْكِبْرَ - فَقَالَ كُرَيْبٌ: سَمِعْتُ أَبَا رَيْحَانَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " لَا يَدْخُلُ شَيْءٌ مِنَ الْكِبْرِ الْجَنَّةَ " فَقَالَ قَائِلٌ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَتَجَمَّلَ بِحَبْلَانِ سَوْطِي، وَشِسْعِ نَعْلِي، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِالْكِبْرِ، إِنَّ اللهَ ﷿ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ، إِنَّمَا الْكِبْرُ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ، وَغَمَصَ النَّاسَ بِعَيْنَيْهِ " يَعْنِي بِالْحَبْلَانِ: سَيْرَ السَّوْطِ وَشِسْعَ النَّعْلِ
Нам передал Исам ибн Халид, нам передал Хариз ибн Усман, от Са‘ида ибн Марсада ар-Рахаби, который сказал: я слышал, как Абд ар-Рахман ибн Хаушаб передавал от Саубана ибн Шахра аль-Аш‘ари, который сказал: — я слышал Курайба ибн Абраху, когда он сидел вместе с Абд аль-Маликом на его ложе в Дайр аль-Мурран, и разговор коснулся высокомерия, — и Курайб сказал: «Я слышал Абу Райхану, говорившего: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: 'Ничто из высокомерия не войдёт в Рай'»». Тогда некто спросил: «О Пророк Аллаха, я люблю наряжаться ремешками моей плети и ремешком моей сандалии». Пророк ﷺ сказал: «Это не относится к высокомерию. Поистине, Аллах ﷻ прекрасен и любит красоту. Высокомерие — это когда человек презирает истину и смотрит на людей с пренебрежением»