Хадис № 17591

Нам передал Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри — аз-Зухри сказал: — мне сообщил Абд ар-Рахман ибн Малик аль-Мудлиджи, а он сын брата Сураки ибн Малика ибн Джу‘шума, что его отец сообщил ему, что он слышал, как Сурака говорил: «Пришли к нам посланцы неверующих курайшитов, назначая за Посланника Аллаха ﷺ и Абу Бакра — за каждого из них — выкуп (дийа) тому, кто убьёт их или возьмёт в плен. И вот, сидя в одном из собраний моего народа, бану Мудлидж, ко мне подошёл человек из них и, встав перед нами, сказал: «О Сурака, я только что видел на побережье какие-то тёмные фигуры. Я думаю, это Мухаммад и его товарищи». Сурака сказал: «Я понял, что это они. Но я сказал: ‚Это не они, а ты, наверное, видел, как только что ушли такой-то и такой-то‘». Он сказал: «Затем я оставался в собрании некоторое время, пока не встал, вошёл в свой дом и велел своей служанке вывести мне мою лошадь — она была за холмом — и держать её для меня. Я взял своё копьё, вышел с ним через заднюю часть дома, водил остриём копья по земле, опустив его верхнюю часть, пока не добрался до своей лошади. Я сел на неё и погнал её вперёд, пока не увидел их тёмные фигуры. Когда я приблизился к ним настолько, что они могли услышать звук, моя лошадь споткнулась, и я упал с неё. Я встал, потянулся руками к своему колчану и вытащил из него гадальные стрелы и стал гадать ими: причинить им вред или нет? Вышло то, что мне не понравилось: не причинять им вреда. Но я сел на свою лошадь, не подчинившись стрелам, и погнал её вперёд. Когда я приблизился к ним, моя лошадь снова споткнулась, и я упал с неё. Я встал, потянулся руками к своему колчану, достал стрелы и стал гадать ими. Вышло то, что мне не понравилось: не причинять им вреда. Я не подчинился стрелам, сел на свою лошадь и погнал её вперёд, пока не услышал чтение Пророка ﷺ — а он не оборачивался, тогда как Абу Бакр часто оборачивался. И тут ноги моей лошади погрузились в землю до колен, и я упал с неё. Я прикрикнул на неё и заставил её подняться, но она едва могла вытащить свои ноги. Когда она встала прямо, там, где были следы её ног, поднялся к небу столб пара, подобный дыму»». Ма‘мар сказал: «Я спросил Абу Амра ибн аль-Аля: «Что такое ‚усан‘?» Он помолчал некоторое время, затем сказал: «Это дым без огня»». Аз-Зухри сказал в своём рассказе: «Я снова погадал стрелами, и вышло то, что мне не понравилось: не причинять им вреда. Тогда я позвал их обоих, гарантируя безопасность, и они остановились. Я сел на свою лошадь и подъехал к ним. И когда я испытал то, что испытал из того, что удерживало меня от них, в душе моей возникло убеждение, что дело Посланника Аллаха возьмёт верх. Я сказал ему: «Твой народ назначил за тебя выкуп», и рассказал им новости об их путешествии и о том, что люди хотят с ними сделать. Я предложил им еду и снаряжение, но они ничего у меня не взяли и ни о чём не попросили, кроме одного: ‚Скрой нас‘. Тогда я попросил его написать мне грамоту о мире, чтобы я мог быть в безопасности благодаря ней. Он велел Амиру ибн Фухайре, и тот написал мне на куске кожи. Затем они отправились дальше».