Муснад Ахмада · Хадис Утбы ибн Абд ас-Салми Абу аль-Валид
Хадис № 17641
حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَسَنُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاسِحٍ الْحَضْرَمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدٍ، قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْقِتَالِ، فَرُمِيَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ بِسَهْمٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَوْجَبَ هَذَا " وَقَالُوا حِينَ أَمَرَهُمْ بِالْقِتَالِ: إِذَنْ يَا رَسُولَ اللهِ لَا نَقُولُ كَمَا قَالَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ: ﴿اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ﴾ وَلَكِنْ اذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلَا، إِنَّا مَعَكُمَا مِنَ الْمُقَاتِلِينَ
Нам передал Исам ибн Халид, нам передал Абу Абдуллах аль-Хасан ибн Аюб, мне передал Абдуллах ибн Насих аль-Хадрами, сказал: мне передал Утба ибн Абд, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел вступить в бой, и один из его товарищей был поражён стрелой. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот заслужил (Рай)». А когда он велел им сражаться, они сказали: «Значит, о Посланник Аллаха, мы не скажем, как сказали сыны Исраиля: «Иди ты и твой Господь и сражайтесь, а мы будем сидеть здесь» [5:24], но (мы говорим): иди ты и твой Господь и сражайтесь, а мы с вами обоими будем сражающимися»».