Муснад Ахмада
Хадис № 17712
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى، قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ دَرَّاجٍ، قَالَ مُوسَى: فِي حَدِيثِهِ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيَّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ فِي النَّارِ حَيَّاتٍ كَأَمْثَالِ أَعْنَاقِ الْبُخْتِ، تَلْسَعُ إِحْدَاهُنَّ اللَّسْعَةَ فَيَجِدُ حَمْوَتَهَا أَرْبَعِينَ خَرِيفًا، وَإِنَّ فِي النَّارِ عَقَارِبَ كَأَمْثَالِ الْبِغَالِ الْمُوكَفَةِ، تَلْسَعُ إِحْدَاهُنَّ اللَّسْعَةَ، فَيَجِدُ حَمْوَتَهَا أَرْبَعِينَ سَنَةً»
Нам передали Муса ибн Дауд и Хасан ибн Муса, оба сказали: нам передал Ибн Лахи‘а от Дарраджа — Муса в своём хадисе сказал: я слышал Абдуллаха ибн аль-Хариса ибн Джаз’а аз-Зубайди, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, в Аду есть змеи, подобные шеям бухтийских верблюдов (крупная порода верблюдов): одна из них укусит человека, и он будет ощущать жар этого укуса сорок осеней. И поистине, в Аду есть скорпионы, подобные осёдланным мулам: один из них укусит человека, и он будет ощущать жар этого укуса сорок лет».