Муснад Ахмада
Хадис № 17748
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، عَنْ يُونُسَ بْنِ سَيْفٍ الْكَلَاعِيِّ ثُمَّ مِنْ تَيْمٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ عَائِذِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَصَعَّدَ فِيَّ النَّظَرَ، ثُمَّ صَوَّبَهُ فَقَالَ: «نُوَيْبِتَةٌ» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، نُوَيْبِتَةُ خَيْرٍ، أَوْ نُوَيْبِتَةُ شَرٍّ؟ قَالَ: «بَلْ نُوَيْبِتَةُ خَيْرٍ» قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا فِي أَرْضِ صَيْدٍ فَأُرْسِلُ كَلْبِي الْمُعَلَّمَ، فَمِنْهُ مَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ، وَمِنْهُ مَا لَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ، وَأَرْمِي بِسَهْمِي، فَمِنْهُ مَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ، وَمِنْهُ مَا لَا أُدْرِكُ ذَكَاتَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « كُلْ مَا رَدَّتْ
Нам передал Язид ибн Абд Раббихи, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Харб, он сказал: нам передал аз-Зубайди от Юнуса ибн Сайфа аль-Кала‘и, а затем из (племени) Тайм, от Абу Идриса Аида-Аллаха ибн Абдуллаха аль-Хаулани, от Абу Са‘лабы аль-Хушани, который сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, и он посмотрел на меня, поднимая взгляд, затем опустил его и сказал: «Небольшое происшествие». Я спросил: «О Посланник Аллаха, небольшое происшествие добра или небольшое происшествие зла?» Он сказал: «Нет, небольшое происшествие добра». Я сказал: «О Посланник Аллаха, мы живём на земле охоты: я посылаю свою обученную собаку, и иногда успеваю зарезать (добычу) по правилам, а иногда не успеваю; я стреляю своей стрелой, и иногда успеваю зарезать (добычу), а иногда не успеваю». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ешь то, что она принесла тебе»»