Муснад Ахмада
Хадис № 18008
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ، أَخِي بَنِي فِهْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا كَمِثْلِ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ، فَلْيَنْظُرْ بِمَا يَرْجِعُ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص535
Нам передал Ваки‘, сказал: нам передал Исмаил ибн Абу Халид от Кайса, от аль-Мустаурида, брата бану Фихр, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Этот мир в сравнении с Последней жизнью подобен тому, как если бы один из вас погрузил этот свой палец в море — пусть посмотрит, с чем он вернётся», — и указал указательным пальцем.