Муснад Ахмада · Хадис аль-Мугейры ибн Шуабы
Хадис № 18157
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: سَمِعْتُ بَكْرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّهُ قَالَ: " خَصْلَتَانِ لَا أَسْأَلُ عَنْهُمَا أَحَدًا مِنَ النَّاسِ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَعَلَهُمَا: صَلَاةُ الْإِمَامِ خَلْفَ الرَّجُلِ مِنْ رَعِيَّتِهِ، وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى خَلْفَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ. وَمَسْحُ الرَّجُلِ عَلَى خُفَّيْهِ، وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ "
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص91
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, ему передал Саид, который сказал: «Я слышал, как Бакр ибн Абдуллах передавал от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, что он сказал: „Есть две вещи, о которых я не спрашиваю никого из людей, ведь я видел, как Посланник Аллаха ﷺ совершал их: молитву имама позади человека из числа его паствы — я видел, как Посланник Аллаха ﷺ совершил один ракат утренней молитвы позади Абд ар-Рахмана ибн Ауфа. И протирание человеком своих сапог — я видел, как Посланник Аллаха ﷺ протирал сапоги“»