HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис одного человека

Хадис № 18294

حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ أَيُّوبَ، قَالَ: وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ الْمَعْنَي، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الْمُهَاجِرِينَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ، يَقُولُ: " يَا أَيُّهَا النَّاسُ، تُوبُوا إِلَى اللهِ، وَاسْتَغْفِرُوهُ، فَإِنِّي أَتُوبُ إِلَى اللهِ، وَأَسْتَغْفِرُهُ فِي كُلِّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ مَرَّةٍ "
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص226
Нам передал Мутамир, он сказал: я слышал Аюба, — а также нам передал Мухаммад ибн Абдур-Рахман ат-Туфави, он сказал: нам передал Аюб, по смыслу, от Хумайда ибн Хиляля, от Абу Бурды, от одного человека из мухаджиров, который сказал: я слышал, как Пророк ﷺ говорил: «О люди! Обращайтесь с покаянием к Аллаху и просите у Него прощения, ибо я обращаюсь к Аллаху с покаянием и прошу у Него прощения каждый день сто раз или более ста раз».
т. 30 с. 226

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа