Муснад Ахмада
Хадис № 18404
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ: صَحِبْنَا النَّبِيَّ ﷺ، وَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ: «إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ، فِتَنًا كَأَنَّهَا قِطَعُ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ، يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا، ثُمَّ يُمْسِي كَافِرًا، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا، ثُمَّ يُصْبِحُ كَافِرًا، يَبِيعُ أَقْوَامٌ خَلَاقَهُمْ بِعَرَضٍ مِنَ الدُّنْيَا يَسِيرٍ، أَوْ بِعَرَضِ الدُّنْيَا» قَالَ الْحَسَنُ: «وَاللهِ لَقَدْ رَأَيْنَاهُمْ صُوَرًا وَلَا عُقُولَ، أَجْسَامًا وَلَا أَحْلَامَ، فَرَاشَ نَارٍ وَذِبَّانَ طَمَعٍ، يَغْدُونَ بِدِرْهَمَيْنِ، وَيَرُوحُونَ بِدِرْهَمَيْنِ، يَبِيعُ أَحَدُهُمْ دَيْنَهُ بِثَمَنِ الْعَنْزِ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص353
Нам передал Абу-н-Надр, нам передал аль-Мубарак от аль-Хасана, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Мы сопровождали Пророка ﷺ и слышали, как он говорил: «Поистине, перед наступлением Часа будут смуты, подобные кускам тёмной ночи: человек будет утром верующим, а вечером станет неверующим, и вечером будет верующим, а утром станет неверующим. Люди будут продавать свою долю (в вере) за незначительные мирские блага, или за мирские блага»». Аль-Хасан сказал: «Клянусь Аллахом, мы видели их: обличья без разума, тела без здравого смысла, мотыльки огня и мухи алчности. Они выходят утром за два дирхама и возвращаются вечером за два дирхама, и каждый из них продаёт свою религию за цену козы».