Хадис № 18476

Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Абу Дауд, он сказал: нам сообщил Шуʻба от Абу Исхака, который сказал: я слышал, как ар-Рабиʻ ибн аль-Бара ибн Азиб передавал от своего отца, что Пророк ﷺ, когда возвращался из поездки, говорил: «Возвращающиеся, кающиеся, поклоняющиеся, восхваляющие Господа нашего». Это хадис хороший, достоверный. Ас-Саври передал этот хадис от Абу Исхака от аль-Бара, не упомянув в нём ар-Рабиʻ ибн аль-Бара, а передача Шуʻбы более достоверна. И в этой главе есть также рассказы от Ибн Умара, Анаса и Джабира ибн Абдуллаха.

Нам передал Йахья от Шубы, мне передал Абу Исхак, от ар-Раби‘а ибн аль-Бараа, от его отца, что Пророк ﷺ, возвращаясь из поездки, говорил: «Возвращающиеся, кающиеся, служащие Господу нашему, воздающие хвалу»

Нам передал Язид, нам сообщил Шуба, от Абу Исхака, от ар-Рабиа ибн аль-Бара, от его отца, от Пророка ﷺ, что он, когда возвращался из поездки, говорил: «Возвращающиеся, кающиеся, служащие, восхваляющие нашего Господа»

Сказал: нам передал Абд-уль-Малик ибн Амр, сказал: нам передал Суфьян от Абу Исхака, от аль-Бараа ибн Азиба, что Пророк ﷺ, когда возвращался из поездки, говорил: «Возвращающиеся, кающиеся, восхваляющие нашего Господа»