Муснад Ахмада
Хадис № 18679
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: «ادْعُوا لِي زَيْدًا يَجِيءُ أَوْ يَأْتِي بِالْكَتِفِ وَالدَّوَاةِ أَوِ اللَّوْحِ وَالدَّوَاةِ» اكْتُبْ: ﴿لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾ [النساء: ٩٥] ﴿وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ﴾ [النساء: ٩٥] . قَالَ: «هَكَذَا نَزَلَتْ»، قَالَ: فَقَالَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ وَهُوَ خَلْفَ ظَهْرِهِ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ بِعَيْنَيَّ ضَرَرًا قَالَ: فَنَزَلَتْ قَبْلَ أَنْ يَبْرَحَ: ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾ [النساء: ٩٥]
Нам передал Хашим ибн аль-Касим, сказал: нам передал Зухайр, нам передал Абу Исхак от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Я был у Посланника Аллаха ﷺ, и он сказал: «Позовите мне Зайда, пусть придёт с лопаточной костью и чернильницей», или «с доской и чернильницей». — Пиши: «Не равны те из верующих, кто остаётся дома, и те, кто сражается на пути Аллаха» [4:95]». Он сказал: «Так это было ниспослано». Он сказал: тогда Ибн Умм Мактум, который был позади него, сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть недуг в глазах». И, не успел он уйти, было ниспослано: «...кроме обладающих недугом...» [4:95]