Муснад Ахмада
Хадис № 18773
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَعْمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ: عَنِ الْحَجِّ بِعَرَفَةَ، فَقَالَ: «الْحَجُّ يَوْمُ عَرَفَةَ أَوْ عَرَفَاتٍ، وَمَنْ أَدْرَكَ لَيْلَةَ جَمْعٍ قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَقَدْ تَمَّ حَجُّهُ وَأَيَّامُ مِنًى ثَلَاثَةٌ، فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ، فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ، وَمَنْ تَأَخَّرَ، فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص63
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Букайра ибн Атаа, который сказал: я слышал, как Абдуррахман ибн Ямар говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, когда его спросил один человек о хадже на Арафате, и он сказал: «Хадж — это день Арафа, или Арафат, и кто застанет ночь Джам (Муздалифы) до утренней молитвы, тот завершил свой хадж. А дни Мина — три дня: кто поспешит за два дня, на том нет греха, и кто задержится, на том нет греха».