Муснад Ахмада · Хадис Джундуб
Хадис № 18802
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيِّ ثُمَّ الْعَلَقِيِّ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ أَضْحَى، فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَإِذَا هُوَ بِاللَّحْمِ وَذَبَائِحِ الْأَضْحَى، فَعَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنَّهَا ذُبِحَتْ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ كَانَ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ نُصَلِّيَ، فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ حَتَّى صَلَّيْنَا، فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص102
Нам передал Абида ибн Хумайд, мне передал аль-Асвад ибн Кайс, от Джундуба ибн Суфьяна аль-Баджали, затем аль-Алаки, что он молился вместе с Посланником Аллаха ﷺ в день Праздника жертвоприношения. Когда Посланник Аллаха ﷺ завершил молитву, он увидел мясо и уже зарезанных жертвенных животных. Посланник Аллаха ﷺ понял, что они были зарезаны до того, как он совершил молитву, и сказал: «Кто зарезал до того, как мы совершили молитву, пусть зарежет вместо него другое животное. А кто не зарезал до того, как мы совершили молитву, пусть зарежет с именем Аллаха».