Муснад Ахмада
Хадис № 18833
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُخَارِقٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ: قَدِمَ وَفْدُ بَجِيلَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «اكْسُوا الْبَجَلِيِّينَ، وَابْدَءُوا بِالْأَحْمَسِيِّينَ» قَالَ: فَتَخَلَّفَ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ قَالَ: حَتَّى أَنْظُرَ مَا يَقُولُ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: قَالَ: فَدَعَا لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَمْسَ مَرَّاتٍ: «اللهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ، أَوِ اللهُمَّ بَارِكْ فِيهِمْ» مُخَارِقٌ الَّذِي يَشُكُّ ١٨٨٣٤ - حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُخَارِقٍ، عَنْ طَارِقٍ قَالَ: قَدِمَ وَفْدُ أَحْمَسَ وَوَفْدُ قَيْسٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «ابْدَءُوا بِالْأَحْمَسِيِّينَ قَبْلَ الْقَيْسِيِّينَ»، وَدَعَا لِأَحْمَسَ فَقَالَ: «اللهُمَّ بَارِكْ فِي أَحْمَسَ، وَخَيْلِهَا وَرِجَالِهَا»
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Мухарика, от Тарика ибн Шихаба, который сказал: «Прибыла делегация (племени) Баджила к Посланнику Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Одевайте баджалийцев, но начните с ахмасийцев»». Он сказал: «И отстал один человек из (племени) Кайс, сказав: «(Подожду), пока не увижу, что скажет им Посланник Аллаха ﷺ»». Он сказал: «И Посланник Аллаха ﷺ помолился за них пять раз: «О Аллах, благослови их», или: «О Аллах, ниспошли им благодать»». Это Мухарик, который сомневается (в точной формулировке). Нам передал Абу Ахмад Мухаммад ибн Абдуллах, нам передал Суфьян от Мухарика, от Тарика, который сказал: «Прибыла делегация (племени) Ахмас и делегация (племени) Кайс к Посланнику Аллаха ﷺ, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Начните с ахмасийцев прежде кайситов»», и помолился за (племя) Ахмас, сказав: «О Аллах, ниспошли благодать (племени) Ахмас, его коннице и его людям».