Муснад Ахмада
Хадис № 18886
حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، أَخْبَرَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ ، أَنَّ عَمَّارًا قَالَ : قَدِمْتُ عَلَى أَهْلِي لَيْلًَا وَقَدْ تَشَقَّقَتْ يَدَايَ ، فَضَمَّخُونِي بِالزَّعْفَرَانِ ، فَغَدَوْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ وَلَمْ يُرَحِّبْ بِي ، فَقَالَ : «اغْسِلْ هَذَا» ، قَالَ : فَذَهَبْتُ ، فَغَسَلْتُهُ ، ثُمَّ جِئْتُ وَقَدْ بَقِيَ عَلَيَّ مِنْهُ شَيْءٌ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ وَلَمْ يُرَحِّبْ بِي ، وَقَالَ : «اغْسِلْ هَذَا عَنْكَ» ، فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ، ثُمَّ جِئْتُ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيَّ ، وَرَحَّبَ بِي ، وَقَالَ : «إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لَا تَحْضُرُ جَنَازَةَ الْكَافِرِ وَلَا الْمُتَضَمِّخَ بِزَعْفَرَانٍ ولَا الْجُنُبَ» . وَرَخَّصَ لِلْجُنُبِ إِذَا نَامَ أَوْ أَكَلَ أَوْ شَرِبَ أَنْ يَتَوَضَّأَ .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص181
Нам передал Бахз ибн Асад, нам передал Хаммад ибн Саляма, нам сообщил Ата аль-Хурасани, от Яхьи ибн Я'мара, что Аммар сказал: «Я вернулся к своей семье ночью, а руки мои были потрескавшимися, и они смазали меня шафраном. Утром я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и поприветствовал его, но он не ответил на моё приветствие и не встретил меня радушно. Он сказал: «Смой это». Я пошёл и смыл это, затем пришёл, но на мне ещё оставалось немного шафрана. Я поприветствовал его, но он не ответил на моё приветствие и не встретил меня радушно, и сказал: «Смой это с себя». Я пошёл и смыл, затем пришёл и поприветствовал его, и он ответил на моё приветствие и встретил меня радушно, и сказал: «Ангелы не присутствуют на похоронах неверующего, ни на похоронах того, кто вымазан шафраном, ни на похоронах находящегося в состоянии осквернения (джанаба)»». И он разрешил тому, кто в состоянии осквернения, если он хочет уснуть, поесть или попить, совершить малое омовение.