Муснад Ахмада · Хадис Усейда ибн Хадира
Хадис № 19095
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَدِمْنَا مِنْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ، فَتُلُقِّينَا بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَكَانَ غِلْمَانٌ (٢) مِنَ الْأَنْصَارِ تَلَقَّوْا أَهْلِيهِمْ، فَلَقُوا أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ، فَنَعَوْا لَهُ امْرَأَتَهُ، فَتَقَنَّعَ وَجَعَلَ يَبْكِي، قَالَتْ: فَقُلْتُ لَهُ: غَفَرَ اللهُ لَكَ، أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَلَكَ مِنَ السَّابِقَةِ وَالْقِدَمِ، مَا لَكَ تَبْكِي عَلَى امْرَأَةٍ. فَكَشَفَ عَنْ رَأْسِهِ وَقَالَ: صَدَقْتِ لَعَمْرِي، حَقِّي أَنْ لَا أَبْكِي عَلَى أَحَدٍ بَعْدَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، وَقَدْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا قَالَ: قَالَتْ: قُلْتُ لَهُ: مَا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: " لَقَدْ اهْتَزَّ الْعَرْشُ لِوَفَاةِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ " قَالَتْ: وَهُوَ يَسِيرُ بَيْنِي وَبَيْنَ رَسُولِ اللهِ ﷺ " (٣)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد - ط الرسالة
- Шуайб аль-Арнаут:мурфа' достоверен благодаря другим путям, и это слабый иснадمرفوعه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص441
Мы вернулись из хаджа или умры и были встречены у Дзи аль-Хульйфы. Молодые люди из ансаров встречали своих близких. Они встретили Усейда ибн Худейра, который оплакивал свою жену. Он закрыл лицо и плакал. Я сказала ему: «Пусть Аллах простит тебя, ты — сподвижник Посланника Аллаха ﷺ, и у тебя есть заслуги первопроходцев и старожилов. Почему ты плачешь из-за женщины?» Он открыл голову и сказал: «Ты права, клянусь своей жизнью, после Саада ибн Муаза мне не подобает плакать ни о ком. Посланник Аллаха ﷺ сказал ему...» Я спросила: «Что именно сказал Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Трон задрожал из-за смерти Саада ибн Муаза». И он шел между мной и Посланником Аллаха ﷺ.