Муснад Ахмада
Хадис № 19095
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَدِمْنَا مِنْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ، فَتُلُقِّينَا بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَكَانَ غِلْمَانٌ مِنَ الْأَنْصَارِ تَلَقَّوْا أَهْلِيهِمْ، فَلَقُوا أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ، فَنَعَوْا لَهُ امْرَأَتَهُ، فَتَقَنَّعَ وَجَعَلَ يَبْكِي، قَالَتْ: فَقُلْتُ لَهُ: غَفَرَ اللهُ لَكَ، أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَلَكَ مِنَ السَّابِقَةِ وَالْقِدَمِ، مَا لَكَ تَبْكِي عَلَى امْرَأَةٍ. فَكَشَفَ عَنْ رَأْسِهِ وَقَالَ: صَدَقْتِ لَعَمْرِي، حَقِّي أَنْ لَا أَبْكِي عَلَى أَحَدٍ بَعْدَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، وَقَدْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا قَالَ: قَالَتْ: قُلْتُ لَهُ: مَا قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ: «لَقَدْ اهْتَزَّ الْعَرْشُ لِوَفَاةِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ» قَالَتْ: وَهُوَ يَسِيرُ بَيْنِي وَبَيْنَ رَسُولِ اللهِ ﷺ «
- Шуайб аль-Арнаут:мурфа' достоверен благодаря другим путям, и это слабый иснадمرفوعه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص441
Нам передал Язид ибн Харун, сообщил нам Мухаммад ибн Амр от своего отца, от своего деда Алькамы, от Аиши, которая сказала: «Мы вернулись из хаджа или умры, и нас встретили в Зу-ль-Хулейфе. Среди тех, кто встречал своих родных, были юноши из ансаров. Они встретили Усайда ибн Худайра и сообщили ему о смерти его жены. Он закрыл лицо покровом и стал плакать». Она сказала: «Я сказала ему: «Да простит тебя Аллах! Ты — сподвижник Посланника Аллаха ﷺ, у тебя есть первенство (в принятии ислама) и давность (в вере), что же ты плачешь по женщине?» Он открыл голову и сказал: «Ты сказала правду, клянусь моей жизнью. Моё право — не плакать ни по кому после Са‘да ибн Му‘аза. А ведь Посланник Аллаха ﷺ сказал ему то, что сказал»». Она сказала: «Я спросила его: «Что сказал ему Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Затрепетал Трон при смерти Са‘да ибн Му‘аза»». Она сказала: «А он шёл между мной и Посланником Аллаха ﷺ».