Муснад Ахмада
Хадис № 19113
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ ابْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ شَيْخٍ، مِنْ بَجِيلَةَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ: اسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ ﵁ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَعِنْدَهُ جَارِيَةٌ تَضْرِبُ بِالدُّفِّ، فَدَخَلَ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ ﵁ فَدَخَلَ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُثْمَانُ ﵁ فَأَمْسَكَتْ، قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ عُثْمَانَ رَجُلٌ حَيِيٌّ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص459
Нам передал Абдуррахман — он же Ибн Махди, — нам передал Шуʻба от одного шейха из племени Баджила, который сказал: я слышал, как Ибн Абу Авфа говорил: «Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) попросил разрешения войти к Пророку ﷺ, а у него была невольница, играющая на бубне. Он вошёл. Затем попросил разрешения Умар (да будет доволен им Аллах), и он вошёл. Затем попросил разрешения Усман (да будет доволен им Аллах), и она перестала играть». Он сказал: тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Усман — стеснительный человек».