Муснад Ахмада
Хадис № 19128
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَيَعْلَى الْمَعْنَى قَالَا: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى: أَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَشَّرَ خَدِيجَةَ ﵂؟ قَالَ: «نَعَمْ بَشَّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ، لَا صَخَبَ فِيهِ، وَلَا نَصَبَ» قَالَ يَعْلَى: وَقدْ قَالَ مَرَّةً: «لَا صَخَبَ - أَوْ لَا لَغْوَ فِيهِ - وَلَا نَصَبَ»
Нам передали Ибн Нумайр и Йала — смысл одинаков, — они сказали: нам передал Исмаил, он сказал: я спросил Абдуллаха ибн Абу Авфа: «Обрадовал ли Посланник Аллаха ﷺ Хадиджу (да будет ей доволен Аллах) благой вестью?» Он ответил: «Да, он обрадовал её вестью о доме в Раю из полой жемчужины, в котором нет ни шума, ни утомления». Йала сказал: а иногда он говорил: «ни шума» — или «ни пустословия» — «в нём, ни утомления».