HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 19200

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ ابْنِ أَبِي النَّجُودِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّ قَوْمًا أَتَوْا النَّبِيَّ ﷺ مِنَ الْأَعْرَابِ مُجْتَابِي النِّمَارِ، فَحَثَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ، فَأَبْطَئُوا حَتَّى رُئِيَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ بِقِطْعَةِ تِبْرٍ فَطَرَحَهَا، فَتَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى عُرِفَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ: «مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً، فَعُمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَمِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ غَيْرِ أَنْ يُنْتَقَصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْءٌ، وَمَنْ سَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً، عُمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا وَلَا يُنْقِصُ ذَلِكَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص536
Нам передал Суфьян от Асима ибн Абу-н-Наджуда, от Абу Ваиля, от Джарира, что группа людей из бедуинов пришла к Пророку ﷺ, одетые в шерстяные полосатые плащи. Посланник Аллаха ﷺ побудил людей к милостыне, но они медлили, так что это стало заметно на его лице. Тогда один человек из ансаров принёс кусок золота и бросил его. Люди последовали его примеру, так что (радость) стала заметна на его лице. Тогда он сказал: «Кто положит начало доброму обычаю, и после него по нему будут поступать, тому будет награда за это и подобная награда тех, кто по нему поступал, без того, чтобы из их наград что-либо уменьшилось. А кто положит начало дурному обычаю, и после него по нему будут поступать, на том будет грех за это и грех тех, кто по нему поступал, без того, чтобы из их грехов что-либо уменьшилось»
т. 31 с. 536

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 2