HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 19249

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهُ: «أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ» بَيْتٍ لِخَثْعَمَ كَانَ يُعْبَدُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ، قَالَ: فَخَرَجْنَا إِلَيْهِ فِي خَمْسِينَ وَمِائَةِ رَاكِبٍ قَالَ: فَخَرَّبْنَاهُ، أَوْ حَرَّقْنَاهُ، حَتَّى تَرَكْنَاهُ كَالْجَمَلِ الْأَجْرَبِ. قَالَ: ثُمَّ بَعَثَ جَرِيرٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ يُبَشِّرُهُ بِذَلِكَ، قَالَ: فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ: وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ يَا رَسُولَ اللهِ، مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْنَاهُ كَالْجَمَلِ الْأَجْرَبِ. قَالَ: فَبَرَّكَ عَلَى أَحْمَسَ وَعَلَى خَيْلِهَا وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ. قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي رَجُلٌ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ. فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِي حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا، وَقَالَ: «اللهُمَّ اجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص568
Нам передал Ваки‘, нам передал Ибн Абу Халид от Кайса, от Джарира, что Пророк ﷺ сказал ему: «Не избавишь ли ты меня от Зуль-Халасы?» — это был дом (капище) племени Хас‘ам, которому поклонялись во времена невежества и который называли Каабой йеменской. Джарир сказал: «Мы выступили к нему в числе ста пятидесяти всадников». Он сказал: «Мы разрушили его — или: сожгли его — и оставили его подобным облезлому верблюду». Он сказал: «Затем Джарир отправил к Пророку ﷺ (гонца), чтобы порадовать его этой вестью». Он сказал: «Когда он пришёл к нему, он сказал: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, о Посланник Аллаха, я не пришёл к тебе, пока мы не оставили его подобным облезлому верблюду»». Он сказал: «Тогда Пророк ﷺ благословил племя Ахмас, его всадников и его мужчин пять раз». Джарир сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, я человек, который не может держаться на лошади». Тогда он положил свою руку на моё лицо, так что я почувствовал её прохладу, и сказал: «О Аллах, сделай его ведущим (других) верным путём и ведомым (Тобой) верным путём»».
т. 31 с. 568

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда