Муснад Ахмада
Хадис № 19269
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ ، فَقَالَ : يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونِ فِيهَا وَيَشْرَبُونَ ؟ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : إِنْ أَقَرَّ لِي بِهَذِهِ خَصَمْتُهُ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «بَلَى ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِئَةِ رَجُلٍ فِي الْمَطْعَمِ ، وَالْمَشْرَبِ ، وَالشَّهْوَةِ ، وَالْجِمَاعِ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ الْيَهُودِيُّ : فَإِنَّ الَّذِي يَأْكُلُ وَيَشْرَبُ تَكُونُ لَهُ الْحَاجَةُ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَاجَةُ أَحَدِهِمْ عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جُلُودِهِمْ مِثْلُ رِيحِ الْمِسْكِ ، فَإِذَا الْبَطْنُ قَدْ ضَمُرَ» .
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص18
Нам передал Абу Муавия, нам передал аль-А‘маш, от Сумамы ибн Укбы, от Зайда ибн Аркама, который сказал: «Пришёл к Пророку ﷺ человек из иудеев и сказал: «О Абу-ль-Касим, разве ты не утверждаешь, что обитатели Рая едят там и пьют?» И сказал своим товарищам: «Если он признает это мне, я одолею его в споре». Зайд сказал: Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да, клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, поистине, каждому из них будет дана сила ста мужчин в еде, питье, желании и совокуплении». Иудей сказал ему: «Но тому, кто ест и пьёт, необходимо облегчаться». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нужда каждого из них — это пот, источающийся из их кожи, подобный аромату мускуса, после чего живот становится плоским (втянутым)»».