HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 19270

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ مِنَ الضُّحَى، فَقَالَ: أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلَاةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ صَلَاةَ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ» وَقَالَ مَرَّةً: وَأُنَاسٌ يُصَلُّونَ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад по условию Муслимаإسناده على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص21
Нам передал Исмаил ибн Улаййя, ему сообщил Аййуб от аль-Касима аш-Шайбани, что Зайд ибн Аркам увидел людей, молящихся в мечети Куба в час духа (утреннего послеполуденного времени), и сказал: «Неужели они не знают, что молитва в другое время лучше? Ведь Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Молитва обращающихся (аввабин) — это та молитва, которая совершается, когда молодые верблюжата обжигают ноги [от жара земли]»». А в другой раз он сказал: «...и люди молятся».
т. 32 с. 21

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими