HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 19319

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، رَأَى نَاسًا يُصَلُّونَ فِي مَسْجِدِ قُبَاءَ مِنَ الضُّحَى، فَقَالَ: أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلَاةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِنَّ صَلَاةَ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ»
Нам передал Исмаил, нам передал Айюб от аль-Касима аш-Шайбани, что Зейд ибн Аркам увидел людей, молящихся в мечети Куба во время утреннего солнца (духа), и сказал: «Разве они не знают, что молитва в другое время лучше? Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, молитва часто обращающихся (к Аллаху) — это время, когда раскаляется песок под ногами верблюжат»».
т. 32 с. 71

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими