HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 19667

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا جَاءَهُ السَّائِلُ أَوْ ذُو الْحَاجَةِ قَالَ: «اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا، وَلْيَقْضِ اللهُ ﷿ عَلَى لِسَانِ رَسُولِهِ مَا شَاءَ». وَقَالَ: «الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا». وَقَالَ: «الْخَازِنُ الْأَمِينُ الَّذِي يُؤَدِّي مَا أُمِرَ بِهِ طَيِّبَةً بِهِ نَفْسُهُ أَحَدُ الْمُتَصَدِّقِينَ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص443
Нам передал Яхья ибн Саид от Суфьяна, мне передал Абу Бурда ибн Абдуллах ибн Абу Бурда от своего деда, от Абу Мусы аль-Ашари, который сказал: когда к Посланнику Аллаха ﷺ приходил просящий или нуждающийся, он говорил: «Заступайтесь — и будете вознаграждены, а Аллах ﷿ решит устами Своего Посланника то, что пожелает». И он сказал: «Верующий для верующего подобен строению, части которого укрепляют друг друга». И он сказал: «Честный хранитель, который отдаёт то, что ему велено отдать, охотно, — один из подающих милостыню»
т. 32 с. 443

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи