HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Абу Мусы аш-Шаари

Хадис № 19716

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ عَلَيْهِ (١) . إِذَا قَالَتِ النَّائِحَةُ: وَاعَضُدَاهُ، وَانَاصِرَاهُ، وَاكَاسِبَاهُ، جُبِذَ الْمَيِّتُ وَقِيلَ لَهُ: " آَنَتَ عَضُدُهَا؟ آَنَتَ نَاصِرُهَا؟ آَنْتَ كَاسِبُهَا؟ (٢) " فَقُلْتُ: سُبْحَانَ اللهِ يَقُولُ اللهُ ﷿: ﴿وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى﴾ [الأنعام: ١٦٤] فَقَالَ: وَيْحَكَ أُحَدِّثُكَ عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَتَقُولُ هَذَا (٣) فَأَيُّنَا كَذَبَ؟ فَوَاللهِ مَا كَذَبْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَلَا كَذَبَ أَبُو مُوسَى عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ (٤)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص488
«Мертвый подвергается наказанию из-за плача живого над ним. Если женщина, оплакивающая умершего, говорит: «Поддержи его, помоги ему, заработай для него», то мертвого сжимают и говорят ему: «Ты — его поддержка? Ты — его помощник? Ты — тот, кто зарабатывает для него?» Я сказал: «Субханаллах, Аллах говорит: «И никто не понесет вину другого» (сура Аль-Анам, 6:164)». Он ответил: «Горе тебе! Я рассказываю тебе от Абу Мусы, от Посланника Аллаха ﷺ, а ты говоришь это. Кто же тогда лжет? Клянусь Аллахом, я не лгал на Абу Мусу, и Абу Муса не лгал на Посланника Аллаха ﷺ»».
т. 32 с. 488

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Джами ат-Тирмизи, Сунан Ибн Маджа