HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 19756

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ حِطَّانَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ: قُلْتُ لِرَجُلٍ هَلُمَّ فَلْنَجْعَلْ يَوْمَنَا هَذَا لِلَّهِ ﷿، فَوَاللهِ لَكَأَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ شَاهِدٌ هَذَا فَخَطَبَ فَقَالَ: «وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ هَلُمَّ فَلَنَجْعَلْ يَوْمَنَا هَذَا لِلَّهِ ﷿» فَمَا زَالَ يَقُولُهَا حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنَّ الْأَرْضَ سَاخَتْ بِي
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص529
Нам передал Йазид, сказал: нам сообщил Хаммад ибн Салама от Сабита аль-Бунани, который сказал: мне передал тот, кто слышал, как Хиттан ибн Абдуллах рассказывал от Абу Мусы аль-Ашари, сказавшего: я сказал одному человеку: «Давай сделаем этот наш день ради Аллаха, Всемогущ Он и Велик». И клянусь Аллахом, как будто Посланник Аллаха ﷺ присутствовал при этом: он произнёс проповедь и сказал: «И среди них есть тот, кто говорит: «Давай сделаем этот наш день ради Аллаха, Всемогущ Он и Велик»». Он не переставал повторять это, так что я захотел, чтобы земля разверзлась и поглотила меня.
т. 32 с. 529

Цепочка передатчиков

سَاخَتْ
(سَوَخَ) (савакха) — в хадисе о Сураке и переселении (хиджре): «فَسَاخَتْ يَدُ فَرَسِي» — «передняя нога моего коня погрузилась», то есть увязла в земле. Говорят: «سَاخَتِ الأَرْضُ بِهِ» — «земля погрузилась под ним» — تَسُوخُ وَتَسِيخُ. Отсюда же и хадис Мусы, мир ему: «فَسَاخَ الْجَبَلُ وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا» — «гора погрузилась, и Муса упал, лишившись сознания». И в хадисе о пещере: «فَانْسَاخَتِ الصَّخْرَةُ» — так это передано с буквой «خ» (х с точкой), то есть «скала погрузилась в землю», но на самом деле это слово пишется с буквой «ح» (х без точки). Об этом будет сказано далее.