Муснад Ахмада
Хадис № 19790
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ: رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْأَهْوَازِ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَلِجَامُ دَابَّتِهِ فِي يَدِهِ، فَجَعَلَتْ تَتَأَخَّرُ وَجَعَلَ يَنْكِصُ مَعَهَا، وَرَجُلٌ قَاعِدٌ مِنَ الْخَوَارِجِ يَسُبُّهُ. فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: «إِنِّي قَدْ سَمِعْتُ مَقَالَتَكُمْ» غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ سِتَّ غَزَوَاتٍ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ، فَشَهِدْتُ أَمْرَهُ وَتَيْسِيرَهُ، فَكُنْتُ أَرْجِعُ مَعِي دَابَّتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَدَعَهَا، فَتَأْتِيَ مَأْلَفَهَا فَيَشُقَّ عَلَيَّ « قَالَ: قُلْتُ: كَمْ صَلَّى؟ قَالَ: رَكْعَتَيْنِ. قَالَ: وَإِذَا هُوَ أَبُو بَرْزَةَ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص34
Нам передал Йахья ибн Са‘ид от Шу‘бы, он сказал: мне передал аль-Азрак ибн Кайс, он сказал: «Я увидел старика в Ахвазе, который совершал послеполуденную молитву, держа повод своего верхового животного в руке. Оно стало отступать назад, и он отступал вместе с ним, а один человек из хариджитов, сидевший рядом, поносил его. Когда он закончил молиться, он сказал: «Я слышал ваши слова. Я совершил с Посланником Аллаха ﷺ шесть или семь военных походов, видел его дело и то, как он облегчал людям. Мне легче вернуться вместе со своим верховым животным, чем оставить его, так что оно придёт туда, куда привыкло, и это доставит мне тяготы»». Он сказал: «Я спросил: сколько ракатов он совершил? Он ответил: два раката». И оказалось, что это Абу Барза