Муснад Ахмада · Хадис Имрана ибн Хусейна
Хадис № 19857
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُثَنَّي، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتُمَ أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: مَا قَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ ﷺ خَطِيبًا إِلَّا أَمَرَنَا بِالصَّدَقَةِ، وَنَهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ. قَالَ: وَقَالَ: " أَلَا وَإِنَّ مِنَ الْمُثْلَةِ أَنْ يَنْذُرَ الرَّجُلُ أَنْ يَخْزِمَ أَنْفَهُ، أَلَا وَإِنَّ مِنَ الْمُثْلَةِ أَنْ يَنْذُرَ الرَّجُلُ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا فَلْيُهْدِ هَدْيًا وَلْيَرْكَبْ " (١)
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверен, кроме слов: «И действительно, из подобия... и так далее»صحيح دون قوله: 'وإن من المثلة ... إلخ'مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص90
Имран ибн Хусайн сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ выступал с проповедью, он всегда призывал нас к милостыне и запрещал нам совершать му»лаха (жертвоприношение с намерением причинить себе вред). Он сказал: «Знайте, что му»лаха — это когда человек клянётся, что будет калечить свой нос. Знайте, что му»лаха — это когда человек клянётся, что пойдёт в хадж пешком, пусть он принесёт жертву и поедет верхом»».