Муснад Ахмада
Хадис № 20042
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ أَخَاهُ، أَوْ عَمَّهُ قَامَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: جِيرَانِي بِمَ أُخِذُوا؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ. قَالَ: جِيرَانِي بِمَ أُخِذُوا؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ قَالَ: جِيرَانِي بِمَا أُخِذُوا؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ. فَقَالَ: لَئِنْ قُلْتُ ذَلِكَ لَقَدْ زَعَمَ النَّاسُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَنْهَى عَنِ الْغَيِّ وَيَسْتَخْلِي بِهِ. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «مَا قَالَ؟» فَقَامَ أَخُوهُ أَوْ ابْنُ أَخِيهِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهُ. إِنَّهُ. فَقَالَ: «أَمَا لَقَدْ قُلْتُمُوهَا، أَوْ قَالَ قَائِلُكُمْ: وَلَئِنْ كُنْتُ أَفْعَلُ ذَلِكَ إِنَّهُ لَعَلَيَّ، وَمَا هُوَ عَلَيْكُمْ خَلُّوا لَهُ عَنْ جِيرَانِهِ»
Нам передал Исма‘ил, нам сообщил Бахз ибн Хаким от своего отца, от своего деда, что его брат, или его дядя, встал перед Пророком ﷺ и сказал: «За что были схвачены мои соседи?» Но Пророк ﷺ отвернулся от него. Он повторил: «За что были схвачены мои соседи?» И Пророк ﷺ снова отвернулся от него. Затем он сказал: «За что были схвачены мои соседи?» И Пророк ﷺ отвернулся от него. Тогда он сказал: «Если я скажу это, то ведь люди утверждают, что Мухаммад запрещает порочность, а сам предаётся ей уединённо». Пророк ﷺ спросил: «Что он сказал?» Тогда встал его брат, или сын его брата, и сказал: «О Посланник Аллаха, он… он…» Пророк ﷺ сказал: «Ведь вы это сказали», или сказал: «сказал ваш говорящий: «Даже если я и делаю такое, это лежит на мне, а не на вас». Отпустите ему его соседей».