Муснад Ахмада
Хадис № 20308
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ طَهْمَانَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ: وَضَّأْتُ النَّبِيَّ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ، فَقَالَ: «هَلْ لَكَ فِي فَاطِمَةَ تَعُودُهَا؟» فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَقَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَيَّ، فَقَالَ: «أَمَا إِنَّهُ سَيَحْمِلُ ثِقَلَهَا غَيْرُكَ، وَيَكُونُ أَجْرُهَا لَكَ» قَالَ: فَكَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيَّ شَيْءٌ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى فَاطِمَةَ، فَقَالَ لَهَا: «كَيْفَ تَجِدِينَكِ؟» قَالَتْ: وَاللهِ لَقَدْ اشْتَدَّ حُزْنِي، وَاشْتَدَّتْ فَاقَتِي، وَطَالَ سَقَمِي «قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ، فِي هَذَا الْحَدِيثِ، قَالَ:» أَوَمَا تَرْضَيْنَ أَنِّي زَوَّجْتُكِ أَقْدَمَ أُمَّتِي سِلْمَا، وَأَكْثَرَهُمْ عِلْمًا، وَأَعْظَمَهُمْ حِلْمًا «٢٠٣٠٨ - حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:» لَا يَلْبَثُ الْجَوْرُ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا حَتَّى يَطْلُعَ، فَكُلَّمَا طَلَعَ مِنَ الْجَوْرِ شَيْءٌ ذَهَبَ مِنَ الْعَدْلِ مِثْلُهُ، حَتَّى يُولَدَ فِي الْجَوْرِ مَنْ لَا يَعْرِفُ غَيْرَهُ، ثُمَّ يَأْتِي اللهُ بِالْعَدْلِ، فَكُلَّمَا جَاءَ مِنَ الْعَدْلِ شَيْءٌ، ذَهَبَ مِنَ الْجَوْرِ مِثْلُهُ، حَتَّى يُولَدَ فِي الْعَدْلِ مَنْ لَا يَعْرِفُ غَيْرَهُ «
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص422
Нам передал Абу Ахмад, нам передал Халид, то есть ибн Тахман, от Нафи‘ ибн Абу Нафи‘, от Ма‘киля ибн Ясара, который сказал: «Однажды я совершил омовение для Пророка ﷺ, и он сказал: «Хочешь пойти со мной к Фатиме, навестить её?» Я сказал: «Да». Он встал, опираясь на меня, и сказал: «Знай, что тяжесть её понесёт другой, а награда за это будет тебе»». Он сказал: «И было так, будто на мне вовсе не было никакой тяжести, пока мы не вошли к Фатиме». Он спросил её: «Как ты себя чувствуешь?» Она ответила: «Клянусь Аллахом, моя печаль усилилась, моя нужда усилилась, и болезнь моя затянулась». Абу Абд ар-Рахман сказал: «Я нашёл в книге моего отца, написанной его собственной рукой, в этом хадисе, что он сказал: «Разве ты не рада, что я женил тебя на самом раннем в моей общине принявшем ислам, самом обширном из них знанием и величайшем из них сдержанностью?»». Нам передал Абу Ахмад, нам передал Халид, от Нафи‘, от Ма‘киля ибн Ясара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «После меня несправедливость не продержится долго, прежде чем она проявится вновь. И всякий раз, когда проявится что-то из несправедливости, исчезнет равное ему из справедливости, пока не родится в несправедливости тот, кто не знает ничего другого. Затем Аллах явит справедливость, и всякий раз, когда явится что-то из справедливости, исчезнет равное ему из несправедливости, пока не родится в справедливости тот, кто не знает ничего другого».